【海外の反応】アニメ『ウマ娘』2期3話「ケーキが雨で溶けたのは草」

アニメ/漫画
スポンサーリンク

アニメ「ウマ娘」3話「出会い」に対する海外の反応をredditからまとめてみました。
まだご覧になっていない方はAmazon Primeで視聴可能ですので、そちらでご覧ください。

あらすじ
スピカの初詣で無敗のウマ娘になることを祈願したトウカイテイオーは、トレセン学園入学以来のライバルであるメジロマックイーンと天皇賞(春)での対決を決意。そしてメジロマックイーンは前哨戦である阪神大賞典を迎えるが…。

スポンサーリンク

アニメ「ウマ娘」2期3話に対する海外の反応まとめ

1. 海外の名無しさん
マックイーンの天皇賞秋、ジャパンカップ、有馬記念を飛ばしたのは正解だったと思います。特に天皇賞は、ウマ娘の世界では説明が難しいでしょうから。

  • 天皇賞・秋では、マックイーンが圧倒的な強さで1着になったが、進路を妨害して大事故を起こしそうになったため、最下位になってしまった。東京競馬場はスタートしてすぐにカーブがあるので、ジョッキーは特に外枠に注意しなければならないんだ。
  • ジャパンカップでは、マックイーンは外国馬についていけずに4着。
  • 有馬記念では、マックイーンは最後の直線で14番人気のダイユウサクに脚を取られ、観客に大きな衝撃を与えた。

このレースにはツインターボも参戦しているが、ツインターボが「逆噴射」というニックネームで呼ばれていた理由は、最後の直線で大きく減速したことにある。ターボがレースに勝つと「スラスターが壊れた」と冗談で言われたものだ。
もうひとつは、投票しないと有馬記念に参加できないことから、ツインターボが人気馬であったことがわかる。

 

2. 海外の名無しさん
マックイーン2着、ツインターボ14着となった有馬記念は以下。

1991 有馬記念

1992年阪神大賞典G2:6頭参加、メジロマックイーンが優勝。実際のレース映像アーカイブはこれ。

[競馬] 1992/03/15 阪神大賞典 メジロマックイーン

特に最後の直線でメジロマックイーンが一気に加速して5馬身の差をつけて勝つところなど、レース中の位置関係を正確に表現しているのがいいですね。流石だよ。

 

3. 海外の名無しさん
トーカイテイオーの地上波での活躍を見ていると、「ネタバレ」にならない程度に、今シーズンはどこまで行くのか気になるところだね。

 

 

4. 海外の名無しさん
JRAに公式チャンネルがあるとは知らなかったよ。ナイス。

 

5. 海外の名無しさん
みんなはレースの話をしているのに、僕はあのケーキがどうなっているのか知りたくて来たんだ。

 

6. 海外の名無しさん
>>5
スペシャルウィークの武豊騎手の誕生日を祝うためのケーキだよ。
1992年の阪神大賞典は3月15日に行われたが、この日は武豊の誕生日。
武豊という名前は、1期5話のレースアナウンサーの声優として、スペシャルウィークが優勝した日本ダービーの解説をしているので、ご存知の方も多いだろう。
現実の日本ダービーでも、武豊はスペシャルウィークに騎乗して勝利したジョッキーだよ。

 

7. 海外の名無しさん
>>6
すべてのフレームにイースターエッグやギャグの可能性があるので、本当に注意しなければならんね。
実に素晴らしい。

 

8. 海外の名無しさん
正直に言います。この番組はとても素晴らしい。

 

9. 海外の名無しさん
ツインターボのパフォーマンスを見せられた時は、とても笑えたね。

 

10. 海外の名無しさん
このように健全なライバル関係や友情が育つのを見るのはいつも壮観だ。

 

11. 海外の名無しさん
ウマ娘は本当に素晴らしい。
レースでマックイーンを応援するまでは、自分でも気づかないほどだったよ。スポーツアニメでこんなことをしたのは、このアニメだけです。
また、ツインターボがとても可愛くて、毎週どんどん好きになっていく。

 

12. 海外の名無しさん
スペちゃんとスズカちゃんを返して!
もう3話が終わってしまいまったが、あと1話くらいはおふざけスペシャルがないといけないねね。
あの2人がいなくて寂しい…。
とはいえ、テイオーとマックイーンのライバル関係はとても魅力的だ。そして、クレジット後のシーンでのテイオーは本当に素敵だった。
私は2人を応援しているので、あの試合で誰が勝つのかとても気になる。
今のところ、他の人に勝ってもらいたいのだが…。

 

13. 海外の名無しさん
>>12
スペシャルウィークとスズカについては、これまでのエピソード以上のものは出てこないと思う。
どうやら、スペシャルウィークのパートナーは、シーズン1で見たレースの後すぐに亡くなってしまったようで、そのため、彼女にできることはもうあまりないようだ。

 

14. 海外の名無しさん
>>13
ちょっと違うかな。スペシャルウィークは、2018年にシーズン1の最初の数レースが放送された直後に亡くなった。あのレースは1997年から1998年のもの。
しかし、彼はシーズン1のレースの後に引退したので、レースを走らせたり、彼の種牡馬としてのキャリアを見せたいのでなければ、スペシャルウィークについて他に言うことはないが。

 

15. 海外の名無しさん
テイオー×マックイーンが早くも登場しますね。かなり刺激的なエピソードで、このライバル関係が激化するのを楽しみ。
しかし、もしあの耳付きの青いレインマックの実物を作らないのであれば、マーケティングは適切な仕事をしていないことになるなあ。
スペシャルウィークはなぜか頭にケーキを乗せていたが、ウマ娘たちはとても可愛く着こなしていたね。
ケーキが雨で溶け始めたときには、思わず笑ってしまったよ。あのギャグには何か変な裏があるはずだ。

コメント